Tangled – Công chúa đầu bù tóc rối

Hôm nay là ngày công chiếu phim này tại Mỹ 24/11/2010.

Disney chưa bao giờ từ bỏ ý định quay trở lại với thể loại phim hoạt hình cổ tích truyền thống của mình, mà trong đó thành công của Princess and the Frog chính là bước đi đầu tiên của sự trở lại này.

Tuy nhiên, Princess and the Frog ko gặt hái được thành công về mặt doanh thu như hãng mong đợi. Do vậy, trong một cuộc khảo sát khán giả vào đầu năm 2010, Disney đã hiểu được nguyên nhân một phần lớn nằm ở cái tên của bộ phim. Ngày nay các cậu bé tuổi teen không còn thấy hứng thú với các câu chuyện về các nàng công chúa cổ tích nữa, mà cái tên phim chính là điều đầu tiên khiến người ta biến đến nó, và một lượng lớn khán giả là teen và tween nam đã không quyết định đi xem phim này chỉ vì cái tên.

Nhờ kết quả khảo sát này, dự án Tangled ban đầu mang tên Rapunzel như nguyên gốc câu chuyện cổ tích của anh em nhà Grimm đã được hãng sửa lại thành một cái tên gây tò mò hơn, thú vị hơn, với hi vọng phần nào sẽ không gây ra ấn tượng ban đầu không tốt đối với khán giả teen nam như Princess and the Frog.

Không chỉ với cái tên, chiến dịch PR quảng bá cho phim cũng được đầu tư hết sức kỹ lưỡng và có hệ thống. Liên tục trong nhiều tháng trước khi công chiếu, rất nhiều đoạn trailer quảng cáo cũng như teaser, tv spot và clip từ phim được hãng tung ra nhằm thu hút sự chú ý của cộng đồng yêu điện ảnh. Và có vẻ như nó đã thành công về nhiều mặt khi gây được cảm tình cho một số lượng lớn khán giả, đặc biệt là về mặt hình ảnh và các pha gây cười tinh tế, mặc dù đã tạo ra nhiều tranh cãi và nghi ngờ về chất lượng nội dung của phim sau những thất bại gần đây của hãng.

Nhiều người qua các đoạn trailer và clip hài cho rằng phong cách này quá giống với series Shrek của Dream Works (được coi là cheesy – tạm dịch là “rẻ tiền” hơn so với Disney) và cho rằng đây sẽ là một phim có chiều sâu nội dung nông choèn. Nhưng với nhiều người khác lại đặt rất nhiều kỳ vọng vào phim khi được thấy rất nhiều sự sáng tạo, thay đổi so với nguyên tác xuất hiện trong phim, như chàng hoàng tử hào hoa bị biến thành tên ăn trộm số 1, hay chuyện Rapunzel có thể sử dụng mái tóc của mình một cách hết sức đa năng vào nhiều mục đích khác nhau, và cũng là điều hiếm hoi đối với hoạt hình Disney khi 2 nhân vật phụ động vật của phim là chú ngựa Maximus và thằn lằn Pascal đều không biết nói.

Bên cạnh đó chất lượng hình ảnh của phim cũng là điều gây tranh cãi. Các fan trung thành với Disney truyền thống cho rằng đây là một nước đi sai lầm của hãng khi chọn chất liệu 3D cho phim, dù ban đầu dự án lẽ ra là 2D. Nhưng cũng có nhiều người phản bác lại rằng dù được dựng trên nền 3D nhưng những hình ảnh trong phim hết sức quyến rũ, đẹp huyền ảo và có hồn không kém cạnh các tác phẩm 2D của hãng trước đây, đặc biệt là về tạo hình của các nhân vật.

Nhóm chỉ trích cũng cho rằng chiến dịch quảng bá bằng các clip hài như clip ăn theo sự kiện cầu vồng đôi, hay clip rao bán tòa tháp của Rapunzel là những việc “dở hơi và ngớ ngẩn”, trong khi rất nhiều người cảm thấy thích thú với phong cách quảng bá hết sức ấn tượng và sáng tạo này.

Trong giới họa sĩ, đặc biệt là các họa sĩ truyện tranh và hoạt hình, họ rất quan tâm tới cuốn sách “Art of Tangled” tổng hợp các bản thiết kế nhân vật và thiết kế môi trường trong phim từ giai đoạn vẽ phác thảo 2D. Và qua lời mô tả của một số cựu họa sĩ từng tham gia làm các dự án lớn với Disney thì đây là “Cuốn artbook tuyệt vời nhất mà Glenn Kean (Animation supervisor) Disney từng xuất bản, nếu không tính những cuốn artbook của Pixar”. Nên nhớ Glenn Kean chính là người đã mang lại Oscar cho Cars của Pixar.

Tất nhiên nói đến phim cổ tích của Disney mà không nói tới phần âm nhạc thì quá thiếu sót. Một lần nữa, Alan Meken, người đã từng mang lại những thành công về âm nhạc cho Aladin, Beauty and the Beast, Hercules và gần đây nhất là đề cử Oscar trong Enchanted lại truyền cảm hứng của mình vào thế giới các nàng công chúa Disney. Tất nhiên vì thế Tangled không thể nào không phải là một phim Musical như truyền thống của hãng. Có vẻ như đây là một thuận lợi rất lớn vì diễn viên lồng tiếng cho vai Rapunzel chính là nữ ca sĩ Mandy Moore. Quả vậy, nhiều khán giả đã xem công chiếu Tangled ở Mỹ ngày hôm nay đã tuyên bố trên rottentomatoes rằng “Nếu Tangled không được chuyển thể thành 1 vở nhạc kịch Broadway trong vòng 5 năm thì tôi e là Disney không được thông minh cho lắm”.

Cái tên Disney đã mang tai tiếng quá lâu rồi, liệu với Tangled TRON: Legacy, hãng có lấy lại được uy tín của một trong số những hãng phim, đặc biệt là phim hoạt hình “đỉnh” nhất Hollywood hay không, câu trả lời này chúng ta ở Việt Nam chỉ có thể trả lời vào tháng 1/2011 .

Trailer 1: http://www.youtube.com/watch?v=sSx1dYJlJh4&feature=player_embedded

Trailer 2: http://www.youtube.com/watch?v=fly0Rq-gV_4&feature=player_embedded

Một số clip:

http://www.youtube.com/watch?v=7aLnLQFw2N0&feature=player_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=L8mF5sv7bKg&feature=player_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=ke5oTC05fLQ&feature=player_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=NpBT78YQOms&feature=player_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=6NYQyYtHddA&feature=player_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=1-QpUKOjTTc&feature=player_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=9s1CIbLepTk&feature=player_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=zV1pPsji7BQ&feature=player_embedded

– ————————————

Nhận xét của cá nhân mình thì mình thực sự thấy đây sẽ là một sự trở lại hoành tráng và rất đáng trông đợi từ Disney. Ngay từ những ngày đầu tiên được xem các bản concept art của phim từ năm 2009, mình đã hết sức thích thú, và đến khi được xem trailer và các đoạn clip thì cảm thấy hết sức khoái và mong muốn được xem phim càng sớm càng tốt, vì mình sẽ thích nó cho dù nó có thế nào đi nữa , thích vô cùng.

P/S: Mọi người thử đặt một cái tên tiếng Việt phù hợp nhất với phim này xem .

– Tóc rối
– Đầu bù tóc rối
– Rối rắm
– Rối bời

Advertisements

5 thoughts on “Tangled – Công chúa đầu bù tóc rối

  1. khi đọc tựa tiếng anh, có cảm giác là ko phải bởi vì chỉ có nường có 1 mái tóc rối bời hay đầu nường xù, mà cả cái câu chuyện nó cũng sẹ bị rối beng ! – khoái

    Những nhìn lại thì nếu zí cái độc dài này thì tóc zị là quá mượt mà óng ả ùi ớ !

    Nếu là KL, Kl sẽ gọi cái này là

    Lung Tung Beng

  2. hic 😦 em muốn mua artbook của Tangled quá :((
    Tuy Up và Wall-E rất ăn khách và đạt được nhiều thành tựu to lớn nhưng có vẻ như mọi người lại chỉ nhớ tới Pixar nhiều hơn Disney 😦 đúng là dạo này mấy bộ phim do người đóng của Disney đầu tư đều khá thiếu muối, nên em đặt hy vọng rất nhiều cho Tron Legacy và Tangled lần này ; o ;~ can’t wait to see those movie~~

  3. may pan oi phim nay o viet nam tren dai disney channel chung nao moi chieu zay ngay nao, may gio , zoi lai phim nay co ban tren thi truong hok

    1. Phim hiện vẫn đang chiếu ngoài rạp. Mình khuyên bạn nên ra rạp xem thay vì hỏi xem Disney Channel có không. Những phim đang chiếu ngoài rạp ở Việt Nam thường phải mất 1 năm sau mới được chiếu trên Disney Channel

  4. Phim coi rất hay, mình chỉ mới coi trên DVD đã mê tít nội dung + nét vẽ. Coi rạp chắc “chết vì bấn” quá X”3

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s